Gîte Labory - G2242

In the heart of the Landes Gascogne Regional Natural Park, on the edge of the forest, the Labory gîte is a family home located in a vast, fenced park crossed by a stream. You'll appreciate this unspoiled natural setting and enjoy pleasant moments of relaxation lulled by the sound of the wind in the pines or the cicadas in summer. Situated at the crossroads of beaches (Biscarosse, Le Pyla, Arcachon Bay), lakes (Hostens, Sanguinet), and Bordeaux, this location is ideal for numerous activities (canoeing, amusement parks, zoo, bike path, and many more).
The gîte comprises, on the ground floor, a kitchen opening onto the living room with a dining area and lounge area (television, decorative fireplace), a bedroom with a 140x190 cm bed, a bathroom, and a separate toilet. Upstairs, there are two other attic bedrooms (low beams), each equipped with a 140x190 cm bed.
Reversible heating and air conditioning are available.
Sheets, towels, and end-of-stay cleaning are available for rent (fee-based services).
The gîte is located next to an outbuilding occasionally occupied by the owners.
A crib and high chair are available. Wi-Fi internet access is available.

En pleno Parque Natural Regional de las Landas Gascuña, junto al bosque, la casa rural Labory es una casa familiar ubicada en un amplio parque vallado, atravesado por un arroyo. Apreciará este entorno natural virgen y disfrutará de agradables momentos de relax, arrullado por el sonido del viento en los pinos o el canto de las cigarras en verano. Situada en la confluencia de playas (Biscarosse, Le Pyla, Bahía de Arcachon), lagos (Hostens, Sanguinet) y Burdeos, esta ubicación es ideal para numerosas actividades (piragüismo, parques de atracciones, zoológico, carril bici y muchas más).

La casa rural consta, en la planta baja, de una cocina abierta al salón con comedor y zona de estar (televisión, chimenea decorativa), un dormitorio con una cama de 140 x 190 cm, un baño y un aseo. En la planta superior, hay otros dos dormitorios abuhardillados (con vigas bajas), cada uno equipado con una cama de 140 x 190 cm. Disponemos de calefacción y aire acondicionado reversibles.
Se pueden alquilar sábanas, toallas y servicio de limpieza de final de estancia (servicios de pago).
La casa rural se encuentra junto a una dependencia ocupada ocasionalmente por los propietarios.
Disponemos de cuna y trona. Disponemos de conexión wifi.

Au cœur du Parc Naturel Régional des Landes Gascogne, en lisière de forêt, le gîte Labory est une maison familiale située dans un vaste parc clôturé traversé par un ruisseau. Vous apprécierez ce cadre naturel préservé et profiterez d'agréables moments de détente bercés par le chant du vent dans les pins ou encore celui des cigales en période estivale. Au carrefour des plages (Biscarosse, Le Pyla, le Bassin d'Arcachon), des lacs (Hostens, Sanguinet) et de Bordeaux, cette situation sera idéale pour pratiquer de nombreuses activités (canoë, parcs d'attraction, zoo, piste cyclable, et bien d'autres encore).
Le gîte se compose au rez-de-chaussée d'une cuisine ouvrant sur la pièce de vie avec salle à manger et espace salon (télévision, cheminée décorative), d'une chambre équipée d'un lit 140x190, d'une salle d'eau DOUCHE à l'italienne et d'un wc indépendant. A l'étage, se trouvent deux autres chambres mansardées (poutres basses) équipées chacune d'un lit 140x190.
Chauffage climatisation réversible.
Possibilité de location de draps, de linge de toilette et de ménage de fin de séjour (services payants).
Le gîte se situe à proximité immédiate d'une dépendance occupée occasionnellement par les propriétaires.
Un lit bébé et une chaise haute seront à votre disposition. Accès internet WIFI. Plancha gaz.