Gîte du Chateau Ysard - G3252

Château Ysard is a family home located 12 kilometers from Bordeaux, built in the 18th century. Set in a 7-hectare park, it was renovated in 2016.
The 46m² gîte adjoins the owners' house and has independent access.
Outside, a large furnished terrace provides access to the garden and the 11x5m swimming pool, with a depth of 1.10m to 2.40m, open from early June to early October and shared with the owners. Inside, the gîte includes:
- a living room with a fully equipped kitchen (2-burner induction hob, oven, microwave, stainless steel steamer, raclette grill, coffee makers (espresso and conventional), a top-mounted fridge with a freezer), a dining area, and a lounge area with a 90x190cm sofa bed (an additional guest can be accommodated for €30/week).
- A bedroom with a 180x200cm bed, a desk, a wardrobe, and a storage cabinet, with a French window opening directly onto the terrace.
- A bathroom with a bathtub with a shower screen, an electric towel dryer, a double sink, and a toilet.
Bed linens, towels, and pool towels are provided and included in the price, as are electricity and heating during the winter.
The house has internet access (Wi-Fi).
The pool is protected by an electric curtain and has access via a ladder.
The parking lot, 25 meters from the cottage, is secured by an electric gate with a remote control.
Please note that there is a small, unsecured pond with water lilies and lotus plants in the reception garden.

Château Ysard es una casa familiar situada a 12 km de Burdeos, construida en el siglo XVIII. Ubicada en un parque de 7 hectáreas, fue renovada en 2016.
La casa rural contigua de 46 m² incluye un salón con un sofá cama de 0,90 x 1,90 m (se puede alojar a una persona adicional por 30 €/semana), un comedor-cocina equipado con placa de inducción de 2 fuegos, horno, microondas, vaporera de acero inoxidable, raclette, cafeteras (espresso y clásica) y un frigorífico con congelador.
El dormitorio incluye una cama (180 x 200 cm), un escritorio (wifi), un armario y un mueble de almacenaje. Tiene una puerta-ventana que da directamente a la terraza.
El baño está equipado con bañera con mampara de ducha, toallero eléctrico, lavabo doble e inodoro. En el exterior, una amplia terraza amueblada da acceso al jardín y a la piscina de 11x5 m, con una profundidad de entre 1,10 m y 2,40 m, abierta desde principios de junio hasta principios de octubre. Se accede por una escalera protegida por una persiana eléctrica. Es compartida con los propietarios.
La ropa de cama, las toallas de baño y las toallas de piscina están incluidas en el precio, al igual que la electricidad y la calefacción en invierno.
El aparcamiento, a 25 m de la casa, está cerrado con un portón eléctrico con mando a distancia. Tenga en cuenta que hay un pequeño estanque sin vigilancia con nenúfares y lotos en el jardín de recepción.

Le château Ysard est une maison familiale située à 12 kilomètres de Bordeaux, construite au XVIIIème siècle. Au cœur d'un parc de 7 hectares, elle a été rénovée en 2016.
Le gîte d'une superficie de 46m² est attenant à la maison des propriétaires et dispose d'un accès indépendant.
A l'extérieur une grande terrasse aménagée donne accès au jardin et à la piscine de 11x5m, profondeur de 1.10m à 2.40m, ouverte de début juin à début octobre, partagée avec les propriétaires. A l'intérieur, le gîte comprend :
- une pièce de vie avec cuisine équipée (plaques induction 2 feux, four, four micro-ondes, cuit vapeur inox, appareil à raclette, cafetières (à expresso et classique), frigo top avec freezer), coin repas et coin salon avec une banquette-lit de 90x190cm (possibilité d'accueillir une personne supplémentaire, 30€/semaine).
- Une chambre équipée d'un lit 180x200cm, d'un bureau, d'une penderie et d'une armoire de rangement, dont la porte fenêtre ouvre directement sur la terrasse.
- Une salle de bains équipée d'une baignoire avec pare douche, d'un sèche serviette électrique, d'un lavabo double vasque, avec Wc inclus.
Les draps, le linge de toilette et serviettes pour la piscine sont fournis et inclus dans le prix ainsi que l'électricité et le chauffage pendant la périodes hivernale..
La maison dispose d'un accès internet (wifi).
La piscine est protégée par un rideau électrique et dispose d'un accès par une échelle.
Le parking à 25 m du gîte est sécurisé par une portail électrique avec télécommande.
A noter dans le jardin d'accueil la présence d'une petite mare non sécurisée avec nénuphars et lotus.