Gîte Fenêtres sur l'Estuaire - G4443

Welcome to the Fenêtres sur l'Estuaire cottage!
Ideally located on the bucolic coastal road along the Gironde Estuary, our cottage welcomes you for an authentic stay in a peaceful setting, surrounded by nature, heritage, and local produce, with family or friends. Here, you'll find Gauriac, a small village nestled between the citadels of Bourg and Blaye. This location will be the starting point for walks or bike rides along the coastal paths and its breathtaking views of the estuary; you can discover shrimp fishing 200 meters away or on the quays of the small port of Roque de Thau 1 km away; history and heritage enthusiasts will be captivated by the Citadel of Blaye and the medieval village of Bourg, passing by the Gallo-Roman Villa of Plassac and the Pair-non-Pair caves in Prignac and Marcamps.
The cottage is housed in a renovated old house. It is spread over two levels with generous volumes, tasteful decor, and a layout designed for your comfort.
On the ground floor, you'll find a large, fully equipped kitchen with everything you need to cook like at home: dishes, coffee maker, microwave, oven, kettle, washing machine, refrigerator, freezer, and many practical utensils. A large, bright living room with a lounge and dining area, ideal for sharing meals, relaxing in front of the television, or playing board games comfortably seated on the sofa or armchairs, and a separate toilet.
The upper floor includes two bedrooms with double beds (140x190cm), one with a private bathroom open to the bedroom. Two bedrooms each with two 90x190cm beds, a bathroom with a large shower, and a separate toilet.
You'll have access to an enclosed garden with a terrace, garden furniture, and a fire pit for cozy barbecue evenings. Private parking with an electric vehicle outlet is available. Sheets, towels and table linen are included in the price.

¡Bienvenidos a la casa rural Fenêtres sur l'Estuaire!
Con una ubicación ideal en la pintoresca carretera costera que bordea el estuario de la Gironda, nuestra casa rural les da la bienvenida para una estancia auténtica en un entorno tranquilo, rodeados de naturaleza, patrimonio y productos locales, en familia o con amigos. Aquí encontrarán Gauriac, un pequeño pueblo enclavado entre las ciudadelas de Bourg y Blaye. Este lugar será el punto de partida para paseos a pie o en bicicleta por los senderos costeros y sus impresionantes vistas del estuario. Podrán descubrir la pesca de gambas a 200 metros o en los muelles del pequeño puerto de Roque de Thau a 1 km. Los amantes de la historia y el patrimonio quedarán cautivados por la ciudadela de Blaye y el pueblo medieval de Bourg, pasando por la villa galorromana de Plassac y las cuevas de Pair-non-Pair en Prignac y Marcamps.
La casa rural se encuentra en una antigua casa restaurada. Se distribuye en dos plantas con amplios espacios, una decoración elegante y una distribución pensada para su comodidad.
En la planta baja, encontrará una amplia cocina totalmente equipada con todo lo necesario para cocinar en casa: vajilla, cafetera, microondas, horno, hervidor de agua, lavadora, frigorífico, congelador y muchos utensilios prácticos. Un amplio y luminoso salón con zona de estar y comedor, ideal para compartir comidas, relajarse frente al televisor o jugar a juegos de mesa cómodamente sentado en el sofá o sillones, y un aseo independiente.
La planta superior incluye dos dormitorios con camas dobles (140x190), uno de ellos con baño privado abierto al dormitorio. Dos dormitorios tienen dos camas individuales (90x190), un baño con ducha grande y un aseo independiente.
Tendrá acceso a un jardín cerrado con terraza, mobiliario de jardín y una zona de barbacoa para disfrutar de agradables barbacoas. Dispone de aparcamiento privado con toma de corriente para vehículos eléctricos. Sábanas, toallas y mantelería están incluidas en el precio.

Bienvenue au gîte Fenêtres sur l’Estuaire. Offrez-vous une parenthèse de détente sur les bords de l’estuaire de la Gironde, idéalement situé sur la célèbre route de la Corniche, le gîte Fenêtres sur l’Estuaire. Gauriac est un charmant village, avec des commerces de proximités, et situé entre les citadelles de Bourg et de Blaye, et constitue le point de départ idéal pour découvrir les trésors de la région. À pied ou à vélo, empruntez les sentiers qui longent l’estuaire et profitez de panoramas exceptionnels. À seulement 200 mètres, initiez-vous à la traditionnelle pêche à la crevette, ou rejoignez le pittoresque port de Roque de Thau, situé à 1 km. Les passionnés d’histoire apprécieront également la richesse du patrimoine local : la Citadelle de Blaye, le village médiéval de Bourg, la villa gallo-romaine de Plassac ou encore les célèbres grottes de Pair-non-Pair.
Aménagé dans une maison ancienne entièrement rénovée, le gîte est réparti sur deux niveaux, et offre de beaux volumes. Au rez-de-chaussée, vous disposez d’une vaste cuisine entièrement équipée : four, micro-ondes, réfrigérateur, congélateur, cafetière, bouilloire, lave-linge, vaisselle et nombreux ustensiles, d’une grande pièce de vie lumineuse comprenant salon et salle à manger, idéale pour partager des moments conviviaux en famille ou entre amis et un WC indépendant. À l’étage, se trouve 2 chambres avec lit double (140 x 190 cm), dont une avec salle d’eau privative ouverte sur la chambre et 2 chambres avec deux lits simples (90 x 190 cm) chacune. Une salle d’eau avec grande douche et un WC indépendant. Pour votre confort en toute saison, le séjour et les chambres sont équipés de la climatisation réversible. Vous profiterez d’un jardin clos avec une terrasse aménagée, mobilier de jardin et brasero pour prolonger vos soirées autour d’un repas convivial. Un parking privé est également à votre disposition, avec borne de recharge pour véhicule électrique. Pour voyager léger, les draps, le linge de toilette et le linge de table sont inclus dans le tarif de votre séjour. Le ménage de fin de séjour est proposé en option payante. Idéal pour les séjours en groupe, un second gîte, situé à proximité immédiate, peut accueillir jusqu’à 6 personnes dans 3 chambres. Une solution idéale pour les réunions de famille, les retrouvailles entre amis ou les séjours professionnels nécessitant une plus grande capacité d’accueil.