Gîte Le Saint Hilaire - G1297

Located in Taillan Médoc, a commune in the Bordeaux metropolitan area, at the gateway to the Médoc region, our gîte, Le Saint Hilaire, welcomes you for your stay. You'll appreciate its location close to all amenities: shops, restaurants, and public transportation (buses 260m away, tram 1.2km away). Its location is ideal for exploring the many attractions of the Médoc region: the numerous ocean beaches along the coast from Le Porge to Soulac-sur-Mer, the lakes of Lacanau, Carcans, and Hourtin, the famous Châteaux Route and their prestigious vineyards, the forested area to be explored along the cycle paths, and much more.
This single-story house is located in a residential area, close to the town center; it benefits from a plot of land with parking for one vehicle. You'll have access to a garden with a terrace located at the rear of the house, equipped with garden furniture and a barbecue. The house consists of a main room with a fully equipped kitchen and dining room opening onto a living room, three bedrooms (two 140x190 beds and one 90x190 bed), a bathroom with a corner bathtub, a separate toilet and a storeroom with a washing machine. The cottage is equipped with city gas central heating (included). For your stay, sheets, towels and table linen are included in the price. End-of-stay cleaning is available (optional paid service). Rental reserved for individuals. Arrival possible between 4 p.m. and 7 p.m.

Ubicada en Taillan Médoc, municipio del área metropolitana de Burdeos, a las puertas de la región de Médoc, nuestra casa rural, Le Saint Hilaire, le da la bienvenida. Apreciará su ubicación cerca de todos los servicios: tiendas, restaurantes y transporte público (autobuses a 260 m, tranvía a 1,2 km). Su ubicación es ideal para explorar los numerosos atractivos de la región de Médoc: las numerosas playas oceánicas a lo largo de la costa desde Le Porge hasta Soulac-sur-Mer, los lagos de Lacanau, Carcans y Hourtin, la famosa Ruta de los Castillos y sus prestigiosos viñedos, la zona boscosa que se puede explorar a lo largo de los carriles bici, y mucho más.
Esta casa de una sola planta se encuentra en una zona residencial, cerca del centro de la ciudad; cuenta con un terreno con aparcamiento para un vehículo. Tendrá acceso a un jardín con terraza en la parte trasera de la casa, equipado con muebles de jardín y barbacoa. La casa consta de una estancia principal con cocina totalmente equipada y comedor con acceso a la sala de estar, tres dormitorios (dos camas de 140x190 y una cama de 90x190), un baño con bañera esquinera, un aseo independiente y un trastero con lavadora. La casa está equipada con calefacción central de gas ciudad (incluida). El precio incluye sábanas, toallas y mantelería. Se ofrece servicio de limpieza de final de estancia (servicio opcional de pago). Alquiler reservado para particulares. Llegada posible entre las 16:00 y las 19:00.

Situé au Taillan Médoc, commune de la métropole Bordelaise, aux portes du Médoc, notre gîte le Saint Hilaire vous accueille pour votre séjour. Vous apprécierez sa situation à proximité de toutes les commodités : commerces, restaurants, transports en commun (bus à 260m, tramway à 1,2 km). Sa situation sera idéale pour découvrir les nombreux attraits du Médoc : les nombreuses plages océanes du littoral du Porge à Soulac-sur-Mer, les lacs de Lacanau, de Carcans et d'Hourtin, la célèbre route des châteaux et leur prestigieux vignobles, le massif forestier à découvrir le long des pistes cyclables et bien d'autres encore.
Cette maison de plain pied se situe dans un quartier résidentiel, proche du centre ville ; elle bénéficie d'un terrain d'environ 300m² avec possibilité d'y garer un véhicule. Vous disposerez d'un jardin avec terrasse situé à l'arrière de la maison, équipé d'un salon de jardin et d'un barbecue. La maison se compose d'une pièce principale avec cuisine équipée et salle à manger ouvrant sur un salon, de trois chambres (deux lits 140x190 et un lit 90x190), d'une salle de bain avec baignoire d'angle, d'un wc indépendant et d'un cellier avec lave linge. Le gîte est équipé de chauffage central au gaz de ville (inclus). Pour votre séjour, les draps, le linge de toilette et le linge de table sont inclus dans le prix. Possibilité de ménage de fin de séjour (service payant en option). Location réservée aux particuliers. Arrivée possible entre 16h00 et 19h00. Pas de possibilité de branchement recharge voiture électrique, borne de recharge la plus proche à 1.2km au niveau de l'arrêt de tram.