Gîte du Domaine du Roc - G4365

Located in the heart of the Domaine du Roc, a 6-hectare property featuring gardens, woods, and meadows with horses, we warmly welcome you to our cottage in this peaceful haven of bucolic surroundings. Ideally located 8 km from Saint-Emilion, 45 km from Bordeaux, 13 km from Libourne, and 17 km from Lake Gurson in Villefranche-de-Lonchat, you'll enjoy numerous walks and hikes.
On-site, you'll have access to a landscaped courtyard adjoining the cottage with garden furniture, deckchairs, and a barbecue. To relax, our 4x10m salt-water swimming pool will be available from 10:00 a.m. to 8:00 p.m. from May 1 to September 30. More athletic guests can play a game on our private tennis court (tennis rackets are available for loan). Finally, you can walk around the entire property (picnic tables installed in different places) including fishing in the pond. The cottage, located in a Girondine stone house, consists on the ground floor of a kitchen, a living room with dining room and lounge (fireplace, sofa bed with comfortable mattress), a bathroom with shower, toilet and washing machine (intermediate level access by 4 steps). Upstairs, there are two attic bedrooms: a master bedroom equipped with a 160x200 bed and a small children's bedroom equipped with two 90x190 beds, as well as a small toilet. Gîte equipped with electric heating (included in the price). Sheets, towels, table linen, wood are included in the price and the beds are made upon your arrival. Domain classified as an LPO refuge. We welcome horses to the field with shelter (electric fence) and unlimited hay (daily fee of €15 per horse). Small animals accepted on leashes. Tourist tax extra. Gîte suitable for teleworking (office area in the bedroom, internet connection). The winegrower owners offer you a tour of their farm. Ping pong table. Massage available on request.

Ubicada en el corazón del Domaine du Roc, una propiedad de 6 hectáreas con jardines, bosques y prados con caballos, le damos una cálida bienvenida a nuestra casa rural en este tranquilo remanso de paz en un entorno bucólico. Con una ubicación ideal a 8 km de Saint-Émilion y a 45 km de Burdeos, encontrará numerosas opciones para practicar senderismo y ciclismo.
En la propiedad, tendrá acceso a un patio ajardinado contiguo a la casa, con mobiliario de jardín, tumbonas y barbacoa. Para relajarse, nuestra piscina de agua salada de 4x10 m estará disponible de 10:00 a 20:00 del 1 de mayo al 30 de septiembre. Los huéspedes más deportistas podrán jugar un partido en nuestra pista de tenis privada (se prestan raquetas). Por último, podrá pasear por la propiedad (hay mesas de picnic disponibles en toda la propiedad), incluyendo la pesca en el estanque. La casa rural, ubicada en una casa de piedra de la Gironda, se compone en la planta baja de cocina, salón con comedor y sala de estar (chimenea, sofá cama con cómodo colchón), baño con ducha, inodoro y lavadora (acceso a nivel intermedio por 4 escalones). En la planta superior, hay dos dormitorios abuhardillados: el dormitorio principal con una cama de 160x200 y un pequeño dormitorio infantil con dos camas de 90x190, además de un pequeño aseo. La casa rural está equipada con calefacción eléctrica (incluida en el precio). Sábanas, toallas, mantelería y leña están incluidas en el precio y las camas están hechas a la llegada. Finca clasificada como refugio LPO. Recibimos caballos en el prado con refugio (cerca eléctrica) y heno a voluntad (tarifa diaria de 15 € por caballo). Se admiten animales pequeños con correa. Impuesto turístico adicional. Esta casa rural es ideal para teletrabajar (zona de oficina en el dormitorio, conexión a internet). Los propietarios, viticultores, ofrecen una visita guiada a su granja. Mesa de ping-pong. Masajes disponibles bajo petición. A 13 km de Libourne y a 17 km del lago Gurson en Villefranche-de-Lonchat.

Situé au cœur du Domaine du Roc, propriété de 6 hectares composée de jardins, bois, prés avec chevaux, nous vous accueillons chaleureusement dans notre gite au sein de ce havre de paix à l'environnement bucolique. Idéalement situé à 8 km de Saint-Emilion, 45 km de Bordeaux, 13 Km de Libourne et 17 km du lac de Gurson à villefranche de Lonchat, vous disposez de nombreuses balades et randonnées.
Sur place, vous disposerez d'une cour aménagée attenante au gîte avec salon de jardin, transats et barbecue. Pour vous détendre, notre piscine 4x10m au sel sera à votre disposition de 10h00 à 20h00 du 01/05 au 30/09. Les plus sportifs pourront échanger quelques balles sur notre terrain de tennis privé (prêt de raquettes de tennis). Enfin, vous pourrez vous promener dans toute la propriété (tables de pique nique installées à différents endroits) y compris pour pêcher dans l'étang. Le gîte aménagé dans une maison girondine en pierres de taille se compose au rez-de-chaussée d'une cuisine, d'un séjour avec salle à manger et salon (cheminée, canapé lit avec matelas confort), d'une salle d'eau avec douche, Wc et lave-linge (niveau intermédiaire accès par 4 marches). A l'étage, se trouvent deux chambres mansardées : une chambre parentale équipée d'un lit 160x200 et une petite chambre pour enfants équipée de deux lits 90x190, ainsi qu'un petit Wc. Gîte équipé de chauffage électrique (inclus dans le prix). Les draps, le linge de toilette, le linge de table, le bois sont compris dans prix et les lits faits à votre arrivée. Domaine classé refuge LPO. Nous accueillons les chevaux au pré avec abri (clôture électrique) et foin à volonté (forfait journalier de 15 € par cheval). Taxe de séjour en supplément. Gîte adapté au télétravail (coin bureau dans la chambre, connexion internet). Les propriétaires viticulteurs vous proposent la découverte de leur exploitation. Table de Ping-Pong, balançoire. Massage sur demande possible. Animaux acceptés sous conditions d'être tenus en Laisse 5 €/jour.