Gîte Ney Prouc - G3236

In the heart of the Entre-deux-mers vineyard and about fifteen kilometers from Saint Emilion, 800 meters from the village of Rauzan with its fortified castle and its Célestine cave, our cottage has an enclosed and wooded plot of 1000 m² with a pleasant view of the vines. It consists of an entrance, a fitted kitchen opening onto the boiler room (washing machine), a living room with dining room and lounge, three bedrooms, one of which has a 90 cm bed and the other two have a 140 cm bed, a bathroom with a large shower and a separate toilet. Barbecue. Sheets and table linen are included in the price. Possibility of renting towels and cleaning at the end of the stay (paid services). Oil central heating at an additional cost. Baby equipment available: high chair, bed, bathtub.

En el corazón del viñedo de Entre-deux-mers, a unos quince kilómetros de Saint-Émilion y a 800 metros del pueblo de Rauzan, con su castillo fortificado y su cueva de Célestine, nuestra casa rural cuenta con una parcela vallada y arbolada de 1000 m² con una agradable vista a las viñas. Consta de entrada, cocina equipada con acceso a la sala de calderas (lavadora), salón con comedor y sala de estar, tres dormitorios (uno con cama de 90 cm y los otros dos con cama de 140 cm), baño con ducha grande y aseo independiente. Barbacoa. Sábanas y mantelería incluidas en el precio. Posibilidad de alquilar toallas y servicio de limpieza al final de la estancia (servicios de pago). Calefacción central de gasóleo con suplemento. Equipamiento para bebés disponible: trona, cuna y bañera.

Au cœur du vignoble de l'Entre-deux-mers, à une quinzaine de kilomètres de Saint Emilion et à 800 mètres du village de Rauzan avec son château fort et sa grotte Célestine, le gîte Ney Prouc dispose d'un terrain clos et arboré de 1000 m² avec une vue agréable sur les vignes. Il se compose d'une entrée, d'une cuisine équipée ouvrant sur la chaufferie (lave-linge), d'un séjour avec salle à manger et salon, de trois chambres dont une équipée d'un lit en 90 et les deux autres d'un lit 140, d'une salle d'eau avec grande douche et d'un wc indépendant. Barbecue . Les draps et le linge de table sont inclus dans le prix. Possibilité de location de linge de toilette et de ménage en fin de séjour (services payants). Chauffage central au fioul en supplément.. Équipement bébé à disposition : chaise haute, lit, baignoire.