Gîte le Papillon - G3177

Nestled in a privileged setting, at the crossroads of the Entre-deux-Mers vineyards (a region located between the Dordogne and Garonne rivers) and the Sauternes wine region, this authentic, fully independent winemaker's house invites you to enjoy a charming getaway, surrounded by vineyards stretching as far as the eye can see.
Designed for your comfort and tranquility, it opens onto a pleasant, semi-enclosed garden and features a garage, as well as two beautiful south and southwest-facing terraces, ideal for soaking up the sun. You'll appreciate its inviting outdoor spaces, complete with garden furniture, an outdoor sofa, and a barbecue for relaxing moments in complete simplicity.
Inside, you'll be captivated by a spacious and welcoming living area, combining a fully equipped kitchen, a convivial dining space, and a cozy lounge with an inset fireplace, television, and DVD player—perfect for cozy evenings.
The house offers two comfortable bedrooms (one with a double bed and the other with two single beds), a bathroom, and a separate toilet. An attached garage also houses a washing machine for added convenience.

Families will be delighted to find equipment dedicated to children: games, Lego, a scooter, and even a pétanque set for fun outdoor moments.

For a personalized stay, several optional services are available: bed linen and towel rental, end-of-stay cleaning, and firewood for the fireplace. Kitchen linen is provided for your comfort.

Finally, those who enjoy walks will appreciate the cycle path located just 2 km away.
Nearby, you will find everyday shops, such as a bakery, a bar/tobacconist/newsagent, etc.

Enclavada en un entorno privilegiado, en la encrucijada de los viñedos de Entre-deux-Mers (región situada entre los ríos Dordogne y Garona) y la región vinícola de Sauternes, esta auténtica casa de viticultor independiente le invita a disfrutar de una escapada encantadora, rodeado de viñedos que se extienden hasta donde alcanza la vista.

Diseñada para su comodidad y tranquilidad, se abre a un agradable jardín semicerrado y cuenta con garaje, así como con dos hermosas terrazas orientadas al sur y suroeste, ideales para tomar el sol. Apreciará sus acogedores espacios exteriores, con muebles de jardín, un sofá exterior y una barbacoa para disfrutar de momentos de relax con total sencillez.

En el interior, le cautivará una amplia y acogedora sala de estar, que combina una cocina totalmente equipada, un comedor agradable y un salón confortable con chimenea, televisión y reproductor de DVD, perfecto para veladas acogedoras.

La casa ofrece dos cómodas habitaciones (una con cama de matrimonio y la otra con dos camas individuales), un baño y un aseo independiente. El garaje anexo también cuenta con lavadora para mayor comodidad.

Las familias estarán encantadas de encontrar equipamiento para niños: juegos, Lego, un patinete e incluso un juego de petanca para disfrutar al aire libre.

Para una estancia personalizada, disponemos de varios servicios opcionales: alquiler de ropa de cama y toallas, limpieza final y leña para la chimenea. También proporcionamos ropa de cocina para su comodidad.

Además, quienes disfruten de los paseos apreciarán el carril bici situado a tan solo 2 km.

En las inmediaciones encontrará comercios habituales, como una panadería, un bar/estanco/quiosco, etc.

Au cœur d'un cadre privilégié, à la croisée des vignobles de l'Entre-deux-Mer (région située en le fleuve Dordogne et Garonne) et du Sauternais, cette authentique maison de vigneron entièrement indépendante vous invite à vivre une parenthèse de charme, entourée de vignes à perte de vue.
Pensée pour votre confort et votre tranquillité, elle s'ouvre sur un agréable jardin semi-clos et dispose d'un garage, ainsi que de deux belles terrasses exposées Sud et Sud-Ouest, idéales pour profiter pleinement du soleil. Vous apprécierez ses espaces extérieurs conviviaux, avec salon de jardin, canapé d'extérieur et barbecue pour des moments de détente en toute simplicité.
À l'intérieur, laissez-vous séduire par une spacieuse pièce de vie chaleureuse, réunissant une cuisine entièrement équipée, un espace repas convivial et un salon cosy avec cheminée insert, télévision et lecteur DVD — parfait pour des soirées cocooning.
La maison propose deux chambres confortables (un lit double 140 et deux lits simples 90), une salle d'eau et des WC indépendants. Un garage attenant abrite également un lave-linge pour plus de praticité.
Les familles seront ravies de trouver des équipements dédiés aux enfants : jeux, Lego, trottinette et même un jeu de pétanque pour partager des moments ludiques en extérieur.
Pour un séjour sur mesure, plusieurs services optionnels en service payant sont proposés : location de linge de lit et de toilette, ménage de fin de séjour, ainsi que du bois pour la cheminée. Le linge de cuisine est fourni pour votre confort.
Enfin, les amateurs de balades apprécieront la piste cyclable située à seulement 2 km.
À proximité, vous trouverez des commerces du quotidien, tels que boulangerie, bar-tabac/presse…