Gîte du Luy - 20553

Les esperamos en el corazón de un encantador pueblecito para una cómoda estancia en pareja.
A solo 7 km de los baños termales más cercanos, nuestra casa rural goza de una ubicación ideal para combinar relajación y descanso durante su tratamiento de spa o sus vacaciones de descubrimiento.
Ofrecemos una tarifa competitiva para un tratamiento de 21 noches.
Desde aquí, podrán disfrutar de la serenidad del entorno, de paseos por el bosque o por las ondulantes colinas de Chalosse, sin olvidar todos los servicios y comodidades de fácil acceso.

Nuestra casa rural cuenta con una encantadora terraza cubierta privada, que amplía el espacio interior sin dar a la casa de los propietarios.
Con sus muebles de jardín, barbacoa, plancha y dos tumbonas, podrán disfrutar de un espacio exterior protegido que se puede utilizar durante todo el año.

Funcional y agradable, nuestra casa rural de 30 m², con una calificación de 3*, se distribuye en una sola planta.

Incluye:
- Un comedor con zona de relax con sofá, TV y wifi, así como una cocina americana (2 placas vitrocerámicas, horno eléctrico, microondas, campana extractora y frigorífico con congelador).
- Un dormitorio con una cama doble (140 cm).
- Un baño con ducha e inodoro.
- Una despensa con lavadora y espacio de almacenamiento.

Para su comodidad, la ropa de cama, las toallas y la ropa de cama están incluidas, así como el agua, la electricidad y la calefacción fuera de temporada. Disponemos de aire acondicionado reversible.

Hay aparcamiento público gratuito frente a la casa.

We await you in the heart of a charming little village for a comfortable stay for two.
Just 7 km from the nearest thermal baths, our cottage enjoys an ideal location for combining relaxation and rest during your spa treatment or discovery vacation.
A competitive rate is offered for a 21-night treatment.
From here, you can enjoy the serenity of the setting, walks in the forest or on the rolling hills of Chalosse, without forgetting all the easily accessible amenities and services.

Our cottage features a lovely private covered terrace, which extends the indoor living space without overlooking the owners' house on site.
With its garden furniture, barbecue, plancha grill, and two sun loungers, you can enjoy a sheltered outdoor space that can be used all year round.

Functional and pleasant, our 30 m² cottage, rated 3*, is all on one level.

It includes:
- a dining room with a relaxation area featuring a sofa, TV, and Wi-Fi, as well as an open-plan kitchen area (2 ceramic hobs, electric oven, microwave, extractor hood, and refrigerator with freezer compartment)
- a bedroom: 1 double bed (140 cm)
- a bathroom with shower and toilet
- a pantry with a washing machine and storage space.

For your comfort, bed linens, towels, and household linens are included, as are water, electricity, and heating during the off-season. Reversible air conditioning is available.

Parking is available in the free public lot in front of the house.

Nous vous attendons au cœur d'un petit bourg plein de charme pour un séjour tout confort à deux.
A seulement 7 km des premiers établissements thermaux, notre gîte bénéficie d'une situation idéale pour allier détente et repos pendant votre cure thermale ou vos vacances découverte.
Un tarif adapté est proposé pour une cure de 21 nuits.
D'ici vous profitez de la sérénité des lieux, de balades en forêt ou dans les coteaux vallonnés de la Chalosse sans oublier toutes les commodités et services facilement accessibles.

Notre gîte dispose d'une jolie terrasse couverte privative, qui prolonge l'espace de vie intérieur sans vis-à-vis avec la maison des propriétaires sur place.
Avec son salon de jardin, le barbecue, la plancha et les deux bains de soleil, vous profitez d'un extérieur abrité utilisable en toute saison.

Fonctionnel et agréable, notre gîte de 30 m², classé 3*, est aménagé de plain pied.

Il comprend :
- une salle à manger avec espace détente avec canapé, TV et WIFI et coin cuisine ouvert (2 plaques vitrocéramiques, four électrique, micro-ondes, hotte aspirante, réfrigérateur avec compartiment congélateur)
- une chambre : 1 lit double en 140
- une salle d'eau avec douche et wc
- un cellier avec lave-linge et espace de rangement.

Pour votre confort, les draps, le linge de maison, le linge de toilette sont inclus tout comme les consommations d'eau, d'électricité et de chauffage hors saison. Climatisation réversible

Le stationnement se fait sur le parking public gratuit devant la maison.