Gîte Dunes - G1296

Sunday to Sunday rentals only, in July and August.
Welcome to Soulac-sur-Mer, a seaside resort on the tip of the Médoc!
Ideally located 50 meters from the beach, our Dunes apartment will offer you a peaceful getaway with ocean views, a magical sunrise over the pine forest, and the rooftops of Soulac, a magnificent beach. Whether you're staying as a couple or with your family, it's sure to be a favorite!
Forget the car during your stay; everything will be nearby: the town center is 500 meters away with its shops, restaurants, and covered market, the seafront, bike paths, and forest trails. Heritage and history lovers can discover the area's many treasures: Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres Basilica, Soulac villas, the Cordouan Lighthouse, the Atlantic Wall bunkers, and, further south, the prestigious Médoc châteaux and vineyards. Located on the second floor of a secure building (building entrance with digital code) with elevator, our apartment has been carefully renovated and includes:
- a pleasant living room with a fully equipped kitchen (induction hob, oven, microwave, refrigerator/freezer, washing machine, toaster, kettle, Nespresso machine, coffee maker), a dining room, both with views of the pine forest, and a TV lounge opening onto the ocean-view loggia.
- an ocean-view bedroom with a 140x190 cm bed
- a pine-view bedroom with two 90x190 cm bunk beds
- a bathroom with toilet
- a loggia with panoramic views of the ocean and the Cordouan lighthouse
The rental price includes Wi-Fi access, sheets (beds made upon arrival), towels, and table linens. Optional end-of-stay cleaning is available for €50 (a mandatory cleaning deposit of €100 will be required upon arrival).
Private parking space in the residence. Non-smoking accommodation.

Alquileres solo de domingo a domingo en julio y agosto.
¡Bienvenido a Soulac-sur-Mer, un balneario en la punta del Médoc!
Idealmente ubicado a 50 metros de la playa, nuestro apartamento Dunes le ofrecerá una escapada tranquila con vistas al mar, un mágico amanecer sobre el pinar y los tejados de Soulac, una magnífica playa. Tanto si se aloja en pareja como en familia, ¡seguro que será uno de sus favoritos!
Olvídese del coche durante su estancia; todo estará cerca: el centro de la ciudad está a 500 metros, con sus tiendas, restaurantes y mercado cubierto, el paseo marítimo, carriles bici y senderos forestales. Los amantes del patrimonio y la historia podrán descubrir los numerosos tesoros de la zona: la Basílica de Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, las villas de Soulac, el faro de Cordouan, los búnkeres del Muro Atlántico y, más al sur, los prestigiosos castillos y viñedos del Médoc. Ubicado en la segunda planta de un edificio seguro (entrada con código digital) con ascensor, nuestro apartamento ha sido cuidadosamente renovado e incluye:
- Un agradable salón con cocina totalmente equipada (placa de inducción, horno, microondas, frigorífico/congelador, lavadora, tostadora, hervidor de agua, cafetera Nespresso y cafetera), un comedor, ambos con vistas al pinar, y una sala de televisión con acceso a la galería con vistas al mar.
- Un dormitorio con vistas al mar y una cama de 140 x 190 cm.
- Un dormitorio con vistas al pinar y dos literas de 90 x 190 cm.
- Un baño con WC.
- Una galería con vistas panorámicas al mar y al faro de Cordouan.
El precio del alquiler incluye wifi, ropa de cama (camas hechas a la llegada), toallas, mantelería y limpieza de final de estancia (sin embargo, se requerirá un depósito de limpieza obligatorio de 100 € a la llegada). Plaza de aparcamiento privado en la residencia. Alojamiento para no fumadores.

Location du Dimanche au Dimanche uniquement, sur Juillet et Août.
Bienvenue à Soulac sur mer, station balnéaire de la pointe du Médoc !
Idéalement situé à 50 mètres de la plage, notre appartement Dunes vous offrira une parenthèse apaisante avec une vue sur l'océan, un lever de soleil magique sur la pinède et les toits de Soulac, une magnifique plage. Pour votre séjour en couple ou en famille, ce sera un coup de cœur assuré!!!
Oubliez la voiture le temps de votre séjour, tout sera à proximité : centre ville à 500 mètres avec ses commerces, ses restaurants, son marché couvert, front de mer, piste cyclables, sentiers forestiers. Les amateurs de patrimoine et d'histoire pourront découvrir les nombreuses richesses du secteur : Basilique Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, villas soulacaises, Phare de Cordouan, bunkers du mur de l'Atlantique, sans oublier, plus au sud les prestigieux châteaux et vignobles médocains.
Situé au deuxième étage d'une résidence sécurisée (entrée de l'immeuble avec digicode) avec ascenseur, notre appartement a été rénové avec soin ; il comprend :
- une agréable pièce de vie avec cuisine équipée (plaque induction, four, four micro-ondes, réfrigérateur/congélateur, machine à laver, grill pain, bouilloire, machine Nespresso, cafetière), salle à manger ayant toutes deux vue sur la pinède , salon télévision ouvrant sur la loggia vue océan.
- une chambre vue océan équipée d'un lit de 140x190
- une chambre vue pinède équipée de deux Iits superposés 90x190
- une salle d'eau avec wc
- une loggia avec vue panoramique sur I 'océan et le phare de Cordouan
Le prix de la location comprend l'accès wifi, les draps (lits faits à l'arrivée), le linge de toilette, le linge de table. Ménage fin de séjour supplément (une caution ménage obligatoire de 100€ vous sera demandée à votre arrivée même si l'option ménage fin de séjour a été souscrite ).
Place de parking privé dans la résidence. Logement non fumeur.